PALESTRA SOBRE ENSINO DE LINGUAS ADICIONAIS - EPLAM 2011

UM VIDEO QUE MOSTRA UM CONTO DA REPÚBLICA DO CONGO EM LINGALA COM LEGENDA EM 14 IDIOMAS . UMA DAS HISTÓRIAS É A MESMA DO LIVRO KROKÔ E GALINHOLA DA AUTORA MATÉ.

PALESTRA SOBRE ENSINO DE LINGUAS ADICIONAIS - EPLAM 2011

Apresentando a história " cachinhos dourados e os três ursos" em livros, videos e em vários idiomas é possível oferecer uma abordagem alternativa das línguas adicionais, sem a exigência de uma fluência mas priorizando a compreensão do todo e do sentido das frases simples. É possível também abordar outros temas como diversidade cultural, ambiental etc.

UM AMOR GIGANTE

UMA SAUDADE ELEFANTE

ILUSTRAÇÃO

FOLDER INFANTIL PARA O TRAJETO TERRITÓRIOS NEGROS DE PORTO ALEGRE, DESENVOLVIDO POR MIM E CLARICE MORAES ( PROCEMPA) UMA DAS AUTORAS DO PROJETO

o ônibus montado e já com os adesivos

Williams e Isadora, modelos para os personagens Kayodê ( O que veio para trazer paz e alegria) e Abayomi ( que nosso encontro seja precioso)

kAYODÊ E ABAYOMI

na ilustração do folder infantil para o projeto TERRITÓRIOS NEGROS

Kayodê e Abayomi, personagens do projeto TERRITÓRIOS NEGROS

reconto etíope para uma classe de 8ª série

NEM UM GRÃO DE POEIRA

de

Rogério Andrade Barbosa

Descobrindo o mundo fascinante do Zimbábue

hora do conto para toda a escola com a presença do autor

Momentos da contação de " Nyangara Chena" a cobra curandeira